A Night With No Moon (tradução)

Original

Paula Siqueira

Compositor: Paula Siqueira

Meus sentimentos estão em seu toque de recolher
E eu não sei se isso é ruim ou bom
Meu coração anseia pelo fogo de dentro
E meus olhos desejam que isso não os cegue

Eu preciso mudar meus modos
Tomar responsabilidade
E eu imagino
Quanto tempo vai levar
Quando eu sou a vítima?
Quando sou a culpada?
A linha é muito tênue
Mas se eu deixar ser
Eu nunca vou sair desse lugar

Às vezes sinto que estou em uma espiral descendente
Com a ilusão de ficar parado
Nada muda
Mas quando eu abro meus olhos
Eu estou caindo

Eu preciso mudar meus modos
Tomar responsabilidade
E eu imagino
Quanto tempo vai levar
Quando eu sou a vítima?
Quando sou a culpada?
A linha é muito tênue
Mas se eu deixar ser
Eu nunca vou sair desse lugar

Essa melancolia até que é boa
E as estrelas são tão quentes
O silêncio sozinho está enchendo a sala
E enquanto caminho me sinto leve
Como se eu saltasse eu voaria
Mas eu sento aqui e suspiro
Apenas mais uma noite sem Lua
Apenas mais uma noite sem Lua

Eu preciso mudar meus modos
Tomar responsabilidade
E eu imagino
Quanto tempo vai levar
Quando eu sou a vítima?
Quando sou a culpada?
A linha é muito tênue
Mas se eu deixar ser
Eu nunca vou sair desse lugar